-
Capitano, dai riso, sale, fuoco.
قبطان رز, ملح, أعواد كبريت, أعطي قليلا
-
Porta sale, riso e fiammiferi!
أحضر أعواد كبريت, رز و ملح
-
Come accendi un fuoco senza fiammiferi?
كيف تشعل النار بدون أعواد الكبريت؟
-
Fiammiferi? Ho parlato con la suora, me l'ha detto lei.
.ـ أعواد الكبريت .ـ لقد قابلت الأخت وأخبرتني بذلك
-
Mette in corteccia e lascia in capanna.
رز, ملح, أعواد كبريت نلفها بعصا اللحاء, نضعها في الكوخ
-
Amy, nella tenda arancione, c'è una lanterna appesa e dei fiammiferi per terra. puoi portarli?
إيمي ، في الخيمة البرتقالية هناك فانوس معلق بها وبعض أعواد الكبريت على الأرض هل يمكنكِ احضارهم؟
-
[..una crostata di Ma Ginger e Gloria...] [..indumenti. fiammiferi e un l ibro di inni.]
.و فطيرة مِنْ ماجنجر وغلوريا .و البعض الكسوة و أعواد الكبريت، كتاب التراتيل
-
Abbiamo cibo per un'altra settimana, non abbiamo piu' fiammiferi, ma abbiamo ancora un paio di pietre focaie.
لدينا طعام لمدة أسبوع ليس لدينا اعواد كبريت لكن لدينا ولاعة كابروف
-
Abbiamo cibo solo per un'altra settimana, non abbiamo piu' fiammiferi, ma abbiamo ancora la pietra focaia di Khabarov.
لدينا طعام لمدة أسبوع ليس لدينا اعواد كبريت لكن لدينا ولاعة كابروف
-
Se hai intenzione di giocare con i fiammiferi, fai attenzione a non lasciarne qualcuno in giro che puo' accendere nuove fiamme.
"إذا كنت ستلعب في أعواد الكبريت" "فتأكد ألا تتركها في الأرجاء" "لترسل شرراً مرة أخرى"